Adatvédelmi tájékoztató

Utolsó frissítés: 2026. március 28.

Ez az Adatvédelmi tájékoztató bemutatja, hogy a Farmly hogyan gyűjthet, használhat, tárolhat és adhat tovább személyes adatokat, amikor böngészi az oldalt, kapcsolatba lép a projekttel, nyilvános listákat keres, vagy bejelentkezést igénylő funkciókat használ.

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a tájékoztatót, mielőtt személyes adatot küld a weboldalon keresztül.

Hatály

Ez a tájékoztató a Farmly nyilvános weboldalára, a keresési és listázási funkciókra, a kapcsolatfelvételi űrlapokra és a termelői irányítópultra vonatkozik. A szolgáltatás jelenlegi alapvető működését írja le, és frissíteni kell, ha jelentős adatkezelési funkciók változnak.

A szolgáltatás használatának módjától függően eltérő adatkategóriák érinthetik Önt mint látogatót, kapcsolatfelvevőt, regisztrált termelőt vagy hitelesített felhasználót.

Milyen adatokat kezelhetünk

Technikai és használati adatok: a weboldal elérésekor a szerverek és az infrastruktúra-szolgáltatók technikai kérésadatokat kezelhetnek, például IP-címet, böngészőadatokat, eszköz- vagy munkamenet-metaadatokat, megnyitott URL-eket és időbélyegeket.

Hitelesítési adatok: bejelentkezéskor a szolgáltatás külső azonosítási szolgáltatót használ. A bejelentkezési folyamattól függően ez magában foglalhat egy egyedi fiókazonosítót és a védett funkciók működéséhez szükséges alapvető fiókinformációkat.

Profil- és listázási adatok: a termelői fiókok üzleti vagy kapcsolattartási adatokat adhatnak meg, például nevet, e-mail-címet, telefonszámot, címet, weboldalt, bemutatkozó szöveget, nyelvet, képeket és termékinformációkat. Ezek egy része a szolgáltatás rendeltetése szerint nyilvánosan megjelenhet.

Kapcsolatfelvételi adatok: a kapcsolatfelvételi űrlap használatakor kezeljük a feladó e-mail-címét, a tárgyat, az üzenet tartalmát és a visszaélések megelőzéséhez szükséges ellenőrzési adatokat.

Helymeghatározáshoz kapcsolódó adatok: amikor egy termelő címe mentésre vagy frissítésre kerül, a szolgáltatás címadatok alapján hozzávetőleges térképi koordinátákat kérhet le egy külső geolokációs szolgáltatótól, hogy a profil földrajzi alapon megjeleníthető és kereshető legyen.

Az adatkezelés céljai

A személyes adatokat a weboldal működtetésére, a felhasználók hitelesítésére, a munkamenetek fenntartására, a termelői profilok megjelenítésére, az üzenetek megválaszolására, a visszaélések megelőzésére, a keresési és térképes funkciók támogatására, valamint a platform biztonságának és megbízhatóságának fenntartására használjuk.

Az adatokat felhasználhatjuk visszaélések kivizsgálására, jogi kötelezettségek teljesítésére, adminisztratív nyilvántartások fenntartására és a szolgáltatás működési igények szerinti fejlesztésére is.

Jogalapok

Amennyiben a GDPR vagy hasonló szabályozás alkalmazandó, az adatkezelés az alábbi jogalapok egyikén vagy többjén alapulhat: szerződés teljesítése vagy a szerződéskötést megelőző lépések, jogi kötelezettség teljesítése, hozzájárulás, ahol ez szükséges, valamint a szolgáltatás működtetéséhez, védelméhez és fejlesztéséhez fűződő jogos érdek.

Ha egy adott adatkezelés hozzájárulást igényel, azt a jövőre nézve visszavonhatja, a jogi és technikai korlátok figyelembevételével.

Sütik, munkamenetek és biztonsági funkciók

A szolgáltatás sütiket vagy hasonló böngészőoldali technikai megoldásokat használ elsősorban munkamenet-kezeléshez, bejelentkezési folyamatokhoz és biztonsági funkciókhoz. Például aláírt munkamenet-sütik használhatók a hitelesített munkamenetek fenntartására a kérések között.

A biztonság és visszaélés-megelőzés érdekében ellenőrzési mechanizmusok, például botfelismerés vagy kihívás-válasz szolgáltatások is alkalmazhatók bizonyos műveletek elfogadása előtt.

Harmadik felek szolgáltatásai

A jelenlegi megvalósítás alapján a szolgáltatás harmadik felek szolgáltatóira támaszkodhat hitelesítéshez, botvédelemhez, e-mail-küldéshez, hoszting infrastruktúrához, feltöltött média tárolásához és geolokációs szolgáltatásokhoz. Ezek a szolgáltatók saját szabályzataik és szerződéses feltételeik szerint kezelik az adatokat.

A jelenlegi projektbeállítás alapján ilyen példa lehet az Auth0 a hitelesítési folyamathoz, a Cloudflare Turnstile a visszaélés-megelőzéshez és az OpenStreetMap Nominatim a címek geokódolásához.

Adatmegosztás és továbbítás

A szolgáltatást nem úgy írjuk le, mint amely személyes adatot értékesít. Személyes adatok ugyanakkor továbbíthatók, ha ez a platform működtetéséhez, a nyilvános megjelenítésre szánt adatok közzétételéhez, kommunikáció kézbesítéséhez, jogok és biztonság védelméhez vagy jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.

Ha a termelői profilban nyilvános megjelenítésre szánt információk szerepelnek, azok láthatóvá válhatnak a weboldal látogatói és keresőfelhasználói számára.

Megőrzés

A személyes adatokat addig őrizhetjük meg, ameddig az e tájékoztatóban leírt célokhoz ésszerűen szükséges, ideértve a fiók működtetését, a nyilvános listák kezelését, a támogatási megkereséseket, a jogi megfelelést, a viták rendezését, a biztonsági vizsgálatokat és a mentések kezelését.

Mivel a pontos megőrzési időtartam működési és jogi környezettől függhet, ezt az oldalt frissíteni kell, ha a projekt rögzített megőrzési szabályokat vezet be.

Adatbiztonság

Törekszünk észszerű technikai és szervezési intézkedések alkalmazására a személyes adatok védelme érdekében, ideértve a biztonságos adatátvitelt és az aláírt munkamenet-kezelést, ahol ez konfigurálva van. Ugyanakkor semmilyen weboldal vagy adattovábbítási módszer nem garantál teljes biztonságot.

Kérjük, ne küldjön szükségtelen érzékeny adatokat a weboldalon keresztül, hacsak az adott funkcióhoz ez nem egyértelműen szükséges.

Az Ön jogai

Az alkalmazandó jogtól függően joga lehet hozzáférést, helyesbítést, törlést, korlátozást, tiltakozást vagy adathordozhatóságot kérni, valamint panaszt tenni az illetékes felügyeleti hatóságnál.

Adatvédelmi kérelem benyújtásához használja a weboldal kapcsolatfelvételi oldalát, és adjon meg elegendő információt ahhoz, hogy a projekt fenntartói megértsék és ellenőrizni tudják a kérelmet.

Nemzetközi adatkezelés

A harmadik fél szolgáltatók az adatokat az Ön országától eltérő országokban is feldolgozhatják. Ilyen esetben a projekt fenntartóinak gondoskodniuk kell a megfelelő jogalapról vagy garanciáról, ha azt az alkalmazandó jog előírja.

A tájékoztató módosítása

Ezt az Adatvédelmi tájékoztatót időről időre frissíthetjük jogi, technikai vagy működési változások miatt. A legfrissebb verzió ezen az oldalon jelenik meg frissített dátummal.

Adatkezelő és osztrák szolgáltatói adatok

A GDPR 4. cikk (7) bekezdése szerinti adatkezelő a Farmly oldalt egyéni vállalkozóként működtető üzemeltető. Az adatvédelemmel kapcsolatos kérelmek jelenleg a weboldal kapcsolatfelvételi oldalán nyújthatók be.

Ha az osztrák jogi megfelelés érdekében külön impresszum, szolgáltatói azonosító vagy közzétételi oldal kerül nyilvánosságra, az ott feltüntetett egyéni vállalkozói név, üzleti cím és további kötelező szolgáltatói adatok kiegészítik ezt az Adatvédelmi tájékoztatót.

Adatforrások és címzettek

A személyes adatok többségét közvetlenül Öntől gyűjtjük. Korlátozott fiókadatok a külső hitelesítési szolgáltatótól a bejelentkezési folyamat során, valamint a szolgáltatás működtetésében részt vevő technikai szolgáltatóktól is érkezhetnek.

A címzettek vagy címzetti kategóriák közé tartozhatnak különösen a hoszting- és infrastruktúra-szolgáltatók, a hitelesítési szolgáltató, a visszaélés-megelőzési szolgáltatók, a geolokációs szolgáltatók, az e-mail-küldési szolgáltatók, a tárolási szolgáltatók, szakmai tanácsadók és a jogszabály által megkövetelt esetekben a hatóságok.

Adattovábbítás az EGT-n kívülre

Ha valamely szolgáltató személyes adatokat az EGT-n kívül kezel, vagy harmadik országból fér hozzá azokhoz, az adattovábbításnak kizárólag megfelelőségi határozat, általános szerződési feltételek vagy a GDPR által elismert más jogszerű garancia alapján kell történnie.

Adatszolgáltatási kötelezettség és automatizált döntéshozatal

Bizonyos adatok megadása szükséges lehet egyes funkciók, például a bejelentkezéshez kötött területek, a termelői profilkezelés vagy a kapcsolatfelvételi űrlap használatához. Ha a szükséges adatokat nem adja meg, az adott funkció nem vagy nem teljeskörűen lesz elérhető.

A projekt jelenlegi megvalósítása alapján az egyéni vállalkozóként működő üzemeltető nem alkalmaz olyan kizárólag automatizált döntéshozatalt, ideértve a profilalkotást is, amely a GDPR 22. cikke szerinti joghatással járna vagy Önt hasonlóképpen jelentős mértékben érintené.

Panasztételi jog Ausztriában

Amennyiben osztrák adatvédelmi jog alkalmazandó, Ön jogosult panaszt tenni az Osztrák Adatvédelmi Hatóságnál (Datenschutzbehörde), Barichgasse 40-42, 1030 Bécs, Ausztria, vagy a www.dsb.gv.at oldalon, az egyéb közigazgatási vagy bírósági jogorvoslatok sérelme nélkül.

Kapcsolat

Adatvédelemmel kapcsolatos megkeresésekhez kérjük, használja a projekt kapcsolatfelvételi oldalát. Kapcsolat oldal